John Updike described the discovery of a path from the Empire State Building to Rockefeller Center that didn’t make use of 5th or 6th Avenues. Instead he cut through building lobbies, parking lots, and underground passages on his way through the thicket of Midtown’s tall buildings.