nhung trai xoai nay… spent the morning conversing with the bunkmate, Sam, (via phrasebook!) now napping, passing by endless rice paddies.